Новые заказы британских производителей продолжали расти быстрыми темпами с наибольшим подъемом на внутреннем рынке, что компенсировало небольшое замедление в новых экспортных заказах за три месяца до июля, ежеквартальное исследование промышленных тенденций от Конфедерации британской промышленности показало вторник , Р>
Тем не менее, ожидается, что рост объема производства и общих заказов будет умеренно замедляться за период на следующие три месяца до октября. p>
27 процентов опрошенных показали, что объем производства увеличился за три месяца до июля по сравнению с 13 процентами в предыдущем квартале. Ожидается, что баланс мнений будет расти до 14 процентов в течение следующих трех месяцев. P>
Баланс -3% фирм выявил, что они менее оптимистично относятся к общей ситуации в бизнесе. p>
В июле баланс заказов снизился до 11 процентов в июле с 13 процентов в июне. Ожидаемый баланс составил 8%. P>
Ожидается, что новые заказы в течение следующих трех месяцев будут расти несколько медленнее, а баланс упадет до 11 процентов с 15 процентов за три месяца до июля. p>
Том Кротти (Tom Crotty), директор группы Ineos и председатель Совета по производству CBI, сказал: «Приятно видеть, что сектор обрабатывающей промышленности стреляет по всем цилиндрам, а производство снова расширяется после замедления в начале этого года». p>
«Но растущая напряженность в торговле и постоянная неопределенность в отношении наших будущих торговых и таможенных механизмов явно сказываются на доверии и инвестициях производителей», — добавил Кротти. p>